Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "obituary notice" in French

French translation for "obituary notice"

faire part de deuil
Example Sentences:
1.E. G. Brown, Obituary Notice.
C. Paris, L’effet dossier.
2.Obituary Notice, Cambridge University Reporter No 6197, Wednesday 6 October 2010, Vol cxli No 1.]
Avis nécrologique, l'Université de Cambridge Journaliste N'6197, mercredi 6 octobre 2010, Vol cxli N ° 1.]
3.One of his wounds was considered mortal, and several obituary notices of him were published, however he survived the wounds.
L'une de ses blessures est considérée comme mortelle, et plusieurs avis nécrologiques sont publiées, mais il survit à ses blessures.
4.Obituary notices stated La Badie was survived by her mother, Amanda La Badie, with no mention of her having been adopted.
Les oraisons funèbres établissent que sa mère, Amanda La Badie, lui survécut sans précision d'une éventuelle adoption, une omission habituelle à l'époque.
5.His obituary notice in The Times began by noting that his death "breaks one of the last links with his great contemporaries, Wells, Galsworthy and Arnold Bennett."
Sa nécrologie dans le Times commence en soulignant que sa mort « brise l'un des derniers liens avec ses grands contemporains, Wells, Galsworthy et Arnold Bennett ».
6.In his obituary notice in The New York Times the next day, Allan Kozinn wrote that "as a music critic Harold Schonberg set the standard for critical evaluation and journalistic thoroughness."
Dans la nécrologie du New York Times, le lendemain, Allan Kozinn écrit que « En tant que critique musical Harold Schonberg a fixé la norme de l'évaluation critique et la rigueur journalistique ».
7.Up to 1991, the volumes (appearing annually from 1927) mostly consisted of the texts of lectures and other papers read at the academy, plus obituary notices or "memoirs" of Fellows of the British Academy.
Jusqu'en 1991, les volumes (apparaissant annuellement à partir de 1927) se composaient principalement des textes de conférences et d'autres documents lus à l'académie, plus les notices nécrologiques ou "mémoires" des boursiers de l'Académie britannique.
8.An obituary notice for Johnston stated that at the time of his death he had been "among the leading young volcanologists in the world" and that his "enthusiasm and warmth" would be "missed at least as much as his scientific strength".
Une notice nécrologique sur Johnston signale qu'au moment de sa mort, il avait été « parmi les jeunes volcanologues de file dans le monde » et que son « enthousiasme et sa chaleur manqueraient au moins autant que sa scientifique ».
9.After 2011-2012, the publication of the texts of lectures was transferred to the new online open access Journal of the British Academy, and the publication of obituary notices was transferred to a separate Biographical Memoirs of Fellows of the British Academy series.
Après 2011-2012, la publication des textes des conférences a été transférée au nouveau accès en ligne libre Journal of the British Academy, et la publication des notices nécrologiques a été transférée séparément dans Biographical Memoirs of Fellows of the British Academy.
Similar Words:
"obits (short story)" French translation, "obituarist" French translation, "obituary" French translation, "obituary (band)" French translation, "obituary (band) albums" French translation, "obitus" French translation, "obizzo da polenta" French translation, "obizzo ii d\'este, marquis of ferrara" French translation, "obizzo iii d\'este, marquis of ferrara" French translation